La canción Papeles mojados del grupo Chambao, es una canción comprometida que trata de la cuestión de la emigración y del tener un poco de empatía con las personas que se ven forzadas a dejar su país de origen.
¿La conocías?
Aquí tienes la letra, puedes escucharla y luego intentar ver si comprendes todas sus palabras y expresiones.
PAPELES MOJADOS, CHAMBAO
Miles de sombras cada noche trae la marea,
navegan cargaos de ilusiones que en la orilla se quedan.
Historias del día a día, historias de buena gente.
Se juegan la vida, cansados, con hambre y un frío que pela.
Ahogan sus penas con una candela, ponte tú en su lugar.
El miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Frágiles recuerdos a la deriva desgarran el alma.
Calaos hasta los huesos el agua los arrastra sin esperanza.
La impotencia en sus gargantas con sabor a sal,
una bocanada de aire les daba otra oportunidad.
Tanta injusticia me desespera, ponte tú en su lugar,
el miedo que sus ojos reflejan, la mar se echó a llorar.
Tanta injusticia me desespera, ponte tú en su lugar,
el miedo que sus ojos reflejan la mar se echó a llorar.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
Muchos no llegan, se hunden sus sueños,
papeles mojados, papeles sin dueño.
~
Relaciona las siguientes palabras o expresiones con su significado:
| 1) marea | a) intentar olvidar las desgracias |
| 2) navegar | b) arriesgar, aventurar |
| 3) orilla | c) navegar o flotar sin dirección, a merced del viento y la corriente |
| 4) jugarse la vida | d) desplazarse por el agua en un buque o cualquier otro tipo de embarcación |
| 5) un frío que pela | e) dicho de un líquido que penetra en un cuerpo sin protección impermeable |
| 6) ahogar las penas | f) el movimiento periódico del agua del mar producido por la atracción entre el sol y la luna |
| 7) mojar | g) falta de poder para hacer algo |
| 8) a la deriva | h) el fenómeno por el que algo o alguien se mete en lo hondo del mar |
| 9) calar los huesos | i) cantidad de aire o de otro fluido que de una vez se toma en la boca o se arroja de ella |
| 10) impotencia | j) que las temperaturas sean tan bajas que la piel sufra con ellas |
| 11) bocanada | k) humedecer algo con agua o con cualquier otro líquido |
| 12) hundir | l) límite de la tierra que la separa del mar, de un río, de un lago, etc. |
-
f
-
d
-
l
-
b
-
j
-
a
-
k
-
c
-
e
-
g
-
i
-
h
